Can I poll the Barion servers with GetPaymentState instead of using the callback mechanism (IPN)?
No, you must use the callback mechanism. Read more at: https://docs.barion.com/Callback_mechanism.
We will get back to you as soon as possible via email. If you chose answer by phone, we will call you at your preferred time interval.